Impregnation Island [v1.00] By TechnoBrake

2023-03-05
The translation is finally done. This game contains a lot of moaning hence leaving it how it sounds as close to the original. Also in this game, there is a lot of Japanese folklore mentioned such as ‘Hasshaku’, ‘shirikodama’, ‘kappa’ etc. which I left as original not to change the context too much. Tried my best in proofreading everything and adding as much context as I could from the original text, but it was very hard to work with the translation as any syntax error would break the game, hence I might have missed some parts due to frustration and wanting to progress further. Please inform me about any translation errors, so I could fix them and release a patch with improved translation later.

Note: This is Edited-MTL and I have only basic Japanese language knowledge. Do not expect studio-quality translation.

• Translated Angelique’s remaining sex scenes (Knight)
• Translated Yui Oya’s remaining sex scenes (Student/Daughter)
• Translated Ohna Oya’s remaining sex scenes (Guest House Owner/Mom)
• Translated Sakuragi Mashiro all sex scenes (Policewoman)
• Translated Hasshaku all sex scenes (Eight Feet Tall)

2023-02-25

• Translated Yami Kura’s all remaining sex scenes (Obsessed Lover)
• Translated Asakura’s all sex scenes (Teacher)
• Translated Todo Washiya’s all sex scenes (Student)
• Translated Saki Sihimine’s all sex scenes (Student)
• Translated Hikari Shinguji’s all sex scenes (Priestess)
• Translated Angelique’s half of the sex scenes (Knight)
• Translated Yui Oya’s half of the sex scenes (Student/Daughter)
• Translated Ohna Oya’s half of the sex scenes (Guest House Owner/Mom)

2023-02-18

• Translated Nono’s all sex scenes (Secretary)
• Translated Megumi Hidaka’s all sex scenes (Reporter)
• Translated Asari Toyoda’s all sex scenes (Farmer)
• Translated Yami Kura’s half of the sex scenes (Obsessed Lover)
• Translated Yoko Terada’s half of the sex scenes (Police woman)

2023-02-11

• Translated 6 endings (From D to SS rank)
• Translated all character endings (17 different woman with 3 different endings based on relationship level)
• Translated Chiaki Kotoge’s all sex scenes (Novelist)
• Translated Cassandra’s all sex scenes (Tourist)
• Translated Uruha Hojo’s all sex scenes (Village Chief)
• Translated all pregnancy stages and giving birth
• Translated all kids dialogs

2023-02-04

• Translated Items
• Translated NPC Names
• Translated Skills
• Translated Statuses
• Translated System Menu’s
• Translated Different modes and differences
• Translated all of the character info menus
• Translated all characters enhanced information (Using Look Back skill)
• Translated common NPC dialog (Random NPCs)
• Translated Eight feet lady quest
• Translated Prologue
• Translated first scene with Oya family
• Translated all the menus in MC’s room (Interactions with desk/drawers)

2023-01-30
Third translation. Wanted to try some other developer and highly requested game. Starting work and will be updating the thread on progress.